ÜBERSETZUNGEN | SCHREIBDIENST | BÜROSERVICE

DEUTSCH | TÜRKISCH | KROATISCH

DIENSTLEISTUNGEN

BÜROSERVICE

• SCHREIBARBEITEN
  PRIVAT & GESCHÄFTLICH 

• RECHNUNGEN & MAHNUNGEN

• ALLE ARTEN VON VERTRÄGEN, ANGEBOTE UND EMAILS 

• KORRESPONDENZ NACH KUNDENWUNSCH

 

BÜROORGANISATION

•  ABLAGE

• AKTEN STRUKTURIEREN

• ALLGEMEINE BÜROTÄTIGKEITEN

• BELEGE SORTIEREN

• LOHN- & GEHALTSABRECHNUNGEN

 

TELEFONSERVICE

• TERMINVERGABEN

• KUNDENANFRAGEN & KUNDENBETREUUNG

• UMFRAGEN FÜR BESTANDSKUNDEN

• PERSÖNLICHE ANGEBOTE FÜR BESTANDSKUNDEN

• KUNDENAKQUISE ALLGEMEIN

 

POSTSERVICE

• VORSORTIERUNG DER POST

 

SCHREIBBÜRO

• TRANSKRIBIEREN

VERSCHRIFTLICHUNG EINER AUDIODATEI

 

KORREKTORAT

• DOKUMENTE AUF RECHTSCHREIBFEHLER UNTERSUCHEN UND IN DIE KORREKTE GRAMMATIKALISCHE FORM BRINGEN KEINE STIL- ODER INHALTSVERÄNDERUNG

 

WEITERE TEXTARBEITEN

• BEWERBUNGEN UND LEBENSLÄUFE

• KÜNDIGUNGEN, WIEDERSPRÜCHE,  STELLUNGNAHMEN, BERICHTE, BRIEFE UND ANDERE TEXTE

 

 AUSFÜLLEN VON:

• ANTRÄGEN, FORMULAREN, DATEN– UND INFORMATIONSBLÄTTERN

 

 

ÜBERSETZUNGEN
DEUTSCH | TÜRKISCH | KROATISCH

• ÜBERSETZEN VON TEXTEN UND ALLTAGS POST (Z.B.: BRIEFE, KÜNDIGUNGEN, DATENBLÄTTER, WIEDERSPRÜCHE, BEWERBUNGSUNTERLAGEN, INFORMATIONSSCHREIBEN, URKUNDEN, USW.)

• AUSFÜLLEN VON FORMULAREN, ANTRÄGEN ODER DATENBLÄTTERN BEI GLEICHZEITIGER SPRACHMITTLUNG

 

 

SPRACHMITTLUNG / DOLMETSCHEN

• BEGLEITUNG ZU TERMINEN BEISPIELSWEISE: ÄMTER, ÄRZTE, ARBEITGEBER, KONSULATE, ETC. 

 

EINSATZGEBIET

GRENZACH-WYHLEN | RHEİNFELDEN (D)  LÖRRACH | SCHOPFHEİM

 ZELL İ. WİESENTAL | SCHÖNAU | WALDSHUT  BAD SÄCKİNGEN | WEİL AM RHEİN  NEUENBURG AM RHEİN | MÜLLHEİM  FREİBURG | BASEL (CH)

HİZMETLERİMİZ

SEKRETERYA HİZMETLERİ

• YAZILI METİN HİZMETİ
  (KİŞİSEL VEYA TİCARİ AMAÇLA) 

• MÜŞTERİ İSTEĞİNE GÖRE YAZIŞMA

• FATURALAR & İHTAR MEKTUPLARI 

• HER TÜRLÜ SÖZLEŞMELER 

• İŞ YAZIŞMALARI, RAPORLAR,
  TEKLİFLER VE E-POSTA

 

OFİS ORGANİZASYONU

• DOSYALAMA

• GENEL OFİS İŞLEMLERİ

• MAKBUZ DÜZENLEME

• MAAŞ BORDROLARI

• TELEFON HİZMETİ

• RANDEVU AYARLAMA

• MÜŞTERİ ÇAĞRI YANITLAMA

• TELEFON ANKETLERİ

• MEVCUT MÜŞTERİLERİNİZE ÖZEL TEKLİF/PROMOSYON ÇAĞRILARI

 

POSTA SERVİSİ

• POSTA DÜZENLEMESİ

 

SES KAYIDINDAN
YAZILI METİN ÇIKARTMA

 

EDİTÖR KONTROLÜ

• BELGELERİ YAZIM HATALARI AÇISINDAN İNCELEYİP VE DOĞRU DİLBİLGİSİ FORMUNA GETİRMEK (ALMANCA)

• STİL VEYA İÇERİK DEĞİŞİKLİĞİ DAHİL DEĞİLDİR

 

ÖRNEK METİN HİZMETLERİ

• CV VE İŞ BAŞVURULARI

• FESİHLER, İTİRAZLAR, DİLEKÇELER, RAPORLAR 

• MEKTUP VE BENZERİ METİNLER

• BAŞVURU FORMLARI  DOLDURMA HİZMETİ: EMEKLİLİK, İŞSİZLİK,OTURUM, ÇOCUKPARASI, OKUL VE ÇOCUKYUVASI KAYIDI, VE BENZERİ FORMLAR

 

 

YAZILI VE SÖZLÜ TERCÜME

ALMANCA | TÜRKÇE | HIRVATCA

 

• GÜNLÜK POSTA ÇEVİRİLERİ

• BAŞVURU FORMLARI DOLDURMA HİZMETİ

• HER TÜRLÜ METİN YAZILI ÇEVİRİ HİZMETİ

• ÖRNEĞİN: FATURALAR, SÖZLEŞMELER, TEKLİFLER, RAPORLAR, DİPLOMALAR, MAHKEME KARARLARI…

 

SÖZLÜ TERCÜME

RANDEVULARA EŞLİK HİZMETİ

ÖRNEĞİN: DEVLET DAİRELERİNE, DOKTORLARA, TERAPİLERE, OKULLARA, İŞ GÖRÜŞMELERİNE, KONSOLOSLUKLARA…

 

FAALİYET ALANI

GRENZACH-WYHLEN | RHEİNFELDEN (D)  LÖRRACH | SCHOPFHEİM

 ZELL İ. WİESENTAL | SCHÖNAU | WALDSHUT  BAD SÄCKİNGEN | WEİL AM RHEİN  NEUENBURG AM RHEİN | MÜLLHEİM  FREİBURG | BASEL (CH)